Steps away from their first restaurant, Settler, the married couple will open the French-inspired Bernadette in November—and it feels inconsequential that they’ll miss this year’s Halloween ...